Sem urgência, s’il vous plaît.

Sobre leveza. Inspiração pra vida.

.
um beijo e bom findieferiado a todos.

perro street-style

# Buenos Aires e os perros
nada mais urbano e cool do que ter bichos de estimação. cachorros são os preferidos (not mine)
# aliás, em Buenos Aires, há uma profissão que não é comum por aqui: os babás de cães. e ele(a)s saem com vários ao mesmo tempo. eu que nao poderia sobreviver disso.

cães e os guardadores. foto Dani Hinerasky, calle atrás do Malba (julho 2007)

foto Dani Hinerasky, Palermo (fevereiro 2008)

Recoleta – foto marisol espinosa (fev 2008)

# parênteses. é fato: fato cada vez mais as pessoas vêem nos animais uma companhia. mas qdo elas têm compromisso, precisam de gente pra cuidar. entraí o trabalho dessa galera.

moda que veio de miami e do oriente: imagina se pega.
tirei do site http://www.theuncoolhunter.com

# da série: tendências

aproveitando, mostro de novo pra vcs o site http://www.theuncoolhunter.com. trata-se de um dos sites mais bacanas de tendências, que, na verdade, se baseia no pressuposto de que a moda é o que não está na moda e… assim, traz bizarrices de diversos países. são as tais antitendências dos correspondentes espalhados pelo mundo. é interessante o conceito de non-trend/uncool, pq o anti, vira “IN”.
tá lá um post de cães coloridos e bizarros de BsAs (moda que veio dos EUA e Japão)… muito bom. tal cão, tão dono. =)

# Há um ano descobri assim… um versão porteña também, para além das minhas referências polacas, francesas, alemãs… whatever (baita pretensão. hohoho). tudo galhofa, né, gente. =)
enfim… nostalgia nestes dias de final de julho… pq deu é saudades de Buenos Aires (estive lá a primeira vez em julho de 2007)
e fico, então, a lembrar o que observei e aprendi (pode ver mais fotos no flickr). naqueles bairros charmosos e ruas. na visita ao canal de TV público (canal siete)… dos cafecitos. da rua. da moda de rua. cultura urbana.

San Telmo (julho 2007)

(julho 2007)

# street-style portenho

silhueta garota porteña e sua trança. minha foto não está 10, ela não é o estereótipo,
pq não é das magérrimas, mas está no padrão.
o tom-sobre-tom das roupas tb ajuda a dar este efeito

- se a gente observar um pouco as argentinas pelas calles (maioria esmagadora magérrimas e retas, feito tábua – país de anoréxicas), logo vai perceber uma orientação longilínea delas.
e não é que elas sejam mais altas. é o estilo que ajuda (e muito): elas usam blusas bem looongas (claro que isto tem a ver com a oferta tb) – tanto regatas qto camisetas (e fazem jogos de sobreposições bem bonitos) – e skinnis justíssimas. e vestem rasteiras nos pés (tanto tênis, tipo all star, quanto sandálias).
pra completar, usam um jeito todo particular de prender o cabelo: ora em rabos de cavalo, ora em longas tranças (aquelas de professoras do primário, de novela, ou de fazer em cabeleireiro – porque eu nao consigo!) que vem lá de cima, saca? tipo cabelo de cachorro lambido. rá, mais uma do BsAs perro street-style: alonga, forma uma silhueta esguia, mesmo para as mais baixas. é incrível.

esta minha observação se confirmou na segunda vez que estive em BsAs. parecem gurias em série, todas parecidas. o padrão de beleza é nítido (embora haja as cicciolinas da vida em revistas).
nítido tb é que as referências elas buscam fora dali. É a colonização que tá ali, evidente.
ai colonização espanhola, ai EUA…
mais do street-style de BsAs, nos blogs aqui e aqui.

por outro lado…
isso dá pra ser comparado a uma certa tendência num padrão brasileiro, mas totalmente diferente na estética:
- de paty-barbies, em série = garotas – de preferência – loira, magra (porém com curvas e peitos), cabelos compridos, unhas vermelhas, maquiadas, perfeitas (ah, e o peitão te que ser suplantado e ejetado para fora da blusa por um sutiã de enchimento ou prótese de silicone). if you know what I mean. aquilo que eu digo: “eu me visto pra homem, nao para mim….”wrong way. wrong!
- OU de tribos urbanas “estressadas” (extremistas, quero dizer) demais com alguma referência musical – e aí sao os indies, rockers, emos e tals… um estilo “da esquerda”. os conhecidos como moderninhos.
em qualquer um há um quê de autenticidade… uma forma de (se) comunicar. não há como negar.

o que fiz aqui foi somente refletir um pouco sobre street-style, sobre referências de moda, sobre comunicação, pq na real, eu sempre tento enxergar o que esse sinais todos dizem sobre pessoas, culturas, …, sobre a nossa sociedade.
mas na prática, a gente sabe que o que vale na moda hj em dia é a liberdade.
eu acredito nisso.
de qualquer modo e em qualquer tempo, a melhor medida é o bom-senso. e o nosso espelho tb, né.
mas vale muito e sempre: buscar referências pra se vestir na nossa essência (na nossa história de vida e na nossa identidade), não só exteriores e aspiracionais.
mas isso é papo pra outro post (e olha que era só pra postar umas fotinhas de BsAs…)
bj.

eu me amarro mesmo assim!

É a velha história do ciclo, o atraso é evidente, não adianta. sul sob norte, síndrome da colonização.
Mas um dia chega, e quem tá a fim, entra na “onda” – ou não.
Foi em fevereiro, em Buenos Aires, que encontrei uma versão do “keffiyeh“, o lenço palestino, que virou moda no fim de 2006 (pode?).
Quando começou a ser vendido deu o que falar – a principal reclamação foi a banalização de uma peça com valor cultural – e, também, porque queriam passar a idéia de um símbolo antiguerra (eu li no Chic.com).
O modelo mais tradicional é o branco e preto, mas há também com base em roxo, amarelo limão, rosa, azul. virou item fashion.
mas a gente sabe que na moda tudo é mutante e daqui a pouco o lenço palestino já está mais que peça-moderninho-estilosa. vira feijão-com-arroz. é como o modelo Wayfarer da Ray-ban. e o que era legal fica chato porque todo mundo tem e usa.
então aproveita antes de ficar óbvio demais.

Se liga no jeito de usar.
Me amarro!
;)

buenos aires: me encanta!

Me encanta mi país. E conocer otros lugares, por supuesto.
Me encanta el invierno. Pero el verano también porque tenemos vacaciones.
Me encanta traer recuerdos de los viajes y sobretodo aprender cosas nuevas.
Me encanté de nuevo con Buenos Aires e hoy, acá, más Retalhos con un tiquito de mis miradas, mis tendenciñas, lo que pienso es lo mejor e más criativo de los porteños ahora. Es lo que ví e vivi en las calles y tiendas de la ciudad latina más europea.

galochas coloridas: além de divertidas,
não precisa usar apenas quando chove.
Na Seco (em Palermo – Rua Armenia, 1646).

materiais diversificados: em Buenos Aires a gente encontra as últimas novidades
o que é diferente, original, incomum!
bolsa de pneu de caminhão. esta, apesar de importada, é um item exclusivo.

(Tienda Kristobelga Design Indústrúk, Palermo, Rua Gurruchaga 1677)

estética-design: lojas bacanas e modernas
porque dosam na medida o vintage e o contemporâneo.
Foto da Complot (Palermo, Rua El Salvador, 4731)

lojas conceito: ropa+decoração+bar-café-restaurante
espaços elegantes (com muitos objetos de décadas e séculos passados)
em que se vende praticamente tudo about furniture and fashion
(el último beso; Palermo, Nicaragua, 4880)

vermelho (rojo) dá o tom em restaurantes, bares e hotéis

(Lele de Tróia, Zazzi, Mundo Bizarro, Cabarett Faena)

no próximo post: os lenços e as flores no cabelo! não localizei as fotos = (

e un tiquito más en Flickr.
bjinho!

ainda BUENOS AIRES: fugindo do óbvio

A edição de agosto de Elle Brasil veio com um especial tudo de bom sobre Buenos Aires. Parece que adivinharam meu roteiro por lá…
Tengo que compartilhar que, de verdade, o que a revista sugere, vale mesmo a pena!
E olha que para uma iniciante, sabe que me saí bem…

MODERNIDAD!
- PALERMO é o que há de vanguarda, cool, descolado, antenado, hype, contemporâneo e sei lá mais qual adjetivo usar.
É o bairro com a maior concentração de gente fashion, bonita, lojas bacanérrimas de design e objetos de decoração, restaurantes da moda, cafés modernos que são convites a não sair mais e a ficar observando…
Enfim, o point de Buenos Aires!
Palermo é cortado pelos trilhos de trem, o que delimita alguns redutos… quem já foi sabe; e os guias também explicam direitinho. Então vamos lá:
Palermo Viejo é mais precisamente Palermo Soho, espaço dos “modernos”, digamos assim. Do outro lado, por conta dos estúdios de rádio, TV e cinema, fica o chamado Palermo Hollywood. Mas ambos contemplam Palermo que tem ainda uma parte ótima (Las Cañitas) que é o point da vida noturna.

Onde ir em Buenos Aires? Onde ir em Palermo, meu bairro preferido?
Bom, eu sugiro que dê uma olhada no meu Flickr, com as fotos das minhas visitas a BsAs aqui>
Mas aqui vão minhas melhores sugestões, então, sobre onde ir:

- O Mundo Bizarro (foto 1) tem um ambiente realmente apurado, tudo vermelho, uma decoração cool e cult (tudo muito bem escolhido das peças trend ou retrô aos barmen) Vá (Guatemala 4802) para conhecer um clima diferente. É uma proposta para os alternativos em Palermo.
- Bar 6 (foto 2) e MOTT (foto 3)
O 6 é simplesmente elegante. Tem que ir. Pra quem quer se embeber também visualmente – uma decoração cuidadosa, poltronas de veludo sonho de consumo em cores liiiiindas (vermelho, roxo, verde musgo).

O MOTT é perfeito para um café a qualquer hora do dia e também para jantar, mas o melhor é o conforto e o bom-atendimento. Quer fazer o pedido e esperar atiradão nas almofadas mais fofas, deitado? E aguarde a papear, ora a olhar o movimento ou a vista linda (um sobrado, a frente). The best! meu preferido! O MOTT fica na EL SALVADOR 4685.

# SAPATOS, ROUPAS imperdíveis e badulaques
(nem todas coloquei endereço, mas podem escrever que eu digo):

- MISHKA zapatos de princesa (preciso dizer mais?)

- Divia (sofisticados, exóticos e delicados. diz tudo. exclusivos também. valeu pegar o táxi só pra chegar até lá, antes de fechar) – El Salvador, 6033 (Palermo)

- PURO
marca de bolsas e tênis bacanérrimos, pra colecionar mesmo. lá eu comprei uma das bolsas mais lindas que eu tenho (na foto aqui ao lado). Oh link da loja. http://www.zapatillaspuro.com.ar/

- Traza - botas e sapatilhas para todos os gostos. Os preços tb sao bons. Essa dica é quente! Rua MALABIA, 1428 (PALERMO)

- Dam www.damboutique.ar – a Dam é uma das grifes mais-mais-tudo de buenos aires: mais original, mais hipe, mais retrô, mais vintage, mais tudo o que a gente consegue descrever. o slogan já diz: “roupa caseira feita com amor”. e isso é visível em cada detalhe da marca… desde a moça que atende até as peças… fica explícito que os designers inventam, renovam, reciclam… desde as coleções até no cuidado com a decoração que é impecável e mudou de um ano para o outro (desde a primeira vez que fui a BsAs). Apaixonei e cobiço comprar sempre. ONDE? Na Honduras, 4775 (PALERMO)

- AdorhadaGuillermina – sem frescura, o nome já diz: uma moda adorada. =) e pra se adorar, pq é feminina, e a gente encontra peças e estampas exclusivas fofas, bem ao estilo feminino portenho. endosso! FICA na El Salvador, 4872 (PALERMO) – mas tem também na Av. Santa Fé, 1615 (e esses são os endereços atualizados).

- ORB - peças exclusivas e lindas desenhadas por um grupo de jovens estilistas. As estampas são ú-ni-cas. só vendo. Os acessórios tb. sem falar que a loja parece uma exposição de arte ou uma instalação. E tudo se encaixa! ONDE? Malabia, 1628, PALERMO (compro sempre, sempre)

- BLACK+WHITE – linha exclusiva de roupas bicolores. Criativas, lindas, de qualidade.

- LA MERCERIA – tudo o que a gente quer de acessórios. E é tb uma das lojas mais visitas pra levar presentes. Fica na Armenia esquina Honduras, em Palermo Viejo. Encontrei preciosidades!

LUJO E GLAMOUR?
- Uma princesa, obviamente, se hospedaria num castelo como o Duhau, do Park Hyatt, o hotel, um palacete restaurado… Como o príncipe não chegou em tempo, ela pelo menos gosta de dar uma passadinha para o desajuño numa das manhãs ensolaradas de sua estada na capital porteña. A vista da sala de refeições do restaurante Duhau é o castelo, um dos três da rede (com diárias de US$ 360).

- Se não dá pra se hospedar no Faena, onde as diárias saem por US$ 500,00, pelo menos aproveite um jantar inesquecível no Bistro. Foi uma das experiências mais interessantes que tive. Também o “corredor” mais lindo que já conheci e o banheiro mais luxuoso também.
http://www.faenahotelanduniverse.com/

- Outra experiência única e que vale a pena pra quem está a fim de curtir o lado glamouroso é el desajuño e o Tea (fui nos 2!), no Alvear Palace Hotel. Experimenta e me conta.

- El Ultimo Beso talvez seja um dos espaços mais particulares e especiais que conheci de Buenos Aires. A amiga (Marisol) que me levou lá já conhecia e tinha certeza que eu ia me encantar. “É a tua cara”, disse. Une ropa+decoração+bar-café-restaurante (com muitos objetos de décadas e séculos passados), e vende praticamente tudo about furniture and fashion. Esperamos (re)abrir, pq ficou fechado para reforma por um bom tempo. E valeu a pena. Cada peça, detalhe da decoração e objeto à venda é como se fosse escolhido pra nossa casa. Elegante em tudo. Tomamos una seléccion especial de té e un bolo de naranja. Precioso!

- PATIO BULRICH
é o shopping mais sofisticado (fica na Recoleta). É lá que você vai poder lamber vitrines das griffes mais sonhadas – Lacroix, Dior, Cacharel – e conhecer os estilistas argentinos mais descolados, como Jazmin Chebar e Trozban.

- Fleur de Sel – Selection Gourmande: este foi um dos melhores achados da Recoleta. Um marché, de uma proprietária francesa mesmo. Ahhhh! Produtos selecionados, vinhos, postres… e também se pode fazer uma degustação no local, por exemplo de ‘une baguete et vin“, como foi meu caso.
Onde? Arenales, 1721, na RECOLETA

itens para HOME:
- Calma Chicha e Buenos Aires Design
estas são as mais tradicionais e bem descoladas (mas as propostas são diferentes)
a primeira (que tem uma loja bem legal em Palermo – mas a de San Telmo tb é linda) tem itens básicos de decoração, práticos, inteligentes e até traz pecas lúdicas e jogos (tem coisas ótimas para criancas) utiliza cores primárias, couro. tudo muito lindo.
já a BsAs Design é muderna, cool, tipo uma Tok Stok mais completa ainda, pq é um centro de lojas, arquitetos e decoradores, com muito mais mais variedades, mais opções, mais peças, mais artistas. Lá está tb o Hard Rock Café da capital.

gosto muuuito:
- PICNIC: objetos de decoración para un entorno feliz. tudo perfeitinho!!! (Uriarte, 1359)

- Falabellas: coisas lindinhas e baratas. são fáceis de encontrar, pois há em vários bairros da cidade. São grandes magazines pra montar casa, de eletrodomésticos, roupas de cama, louças a badulaques made in China. tudo baratéinho…. vontade de carregar tudo.

Buenos Aires é isso tudo, e muito mais. Teria tanto a dividir ainda…. mas já está tão cansativo… Podem me escrever, se quiserem outras infos. Sem obviedades.

Buenos Aires com estilo

O frio que “hizo en el fin de semana de mi vacaciones” (final de julho) foi o elemento ideal para o cenário escolhido:
Buenos Aires.
E o sol potencializou as cores da paisagem urbana para viver dias realmente intensos de passeios, gourmandise, cafés e prosa boa(incluindo as compritchas, claro) com uma amiga – Marisol – de mesmo pique.
Mas esta foi também uma viagem a trabalho como consultora de estilo. Aliás, minha primeira experiência profissional exclusiva nesta atuação.
Desde o começo, tudo foi planejado com esse propósito: ir a BsAs para refazer o guarda-roupa da Sol (conforme sua rotina e, também, tipo físico, é claro). Já comecei a pesquisa antes mesmo de irmos. Chegamos lá com nomes de lojas, estilistas, e dicas específicas.
A experiência foi crescendo a cada nova quadra, rua, galeria, loja, feira, e tudo mais de diferente que íamos descobrindo no caminho. Fomos incansáveis.
Lojas, lojas, lojas. E lojas (+ de 200): roupas e roupas, botas, sapatos, tênis, peep toes. Buscávamos peças diferentes, exclusivas, bom preço, tamanho diferenciado. E fizemos um bom trabalho.
Encontramos preciosidades em Palermo – o bairro mais charmoso e descolado – e o meu preferido, claro! Não só meu, como o da torcida de todos os times nacionais e argentinos, embora para os nativos, bom mesmo é a Recoleta. Disse-me Raul: “É lá que está o glamour”.

Chegamos a entrar várias vezes em lojas da mesma grife ou estilista em diferentes bairros e galerias. Já sabíamos o que íamos encontrar nas araras. Procurávamos tamanhos e cores. Realmente um garimpo.
Calma: época de liquidação, como em todo o mundo. Então tem que ser persistente.
Cansativo? Que nada!
Foi pura diversão. Andávamos e conhecíamos 3 ou 4 lojas e sentávamos para um café com alfajor ou medialunas.
E vidas a observar… Turistas a tagarelar. Nativos cheios de estilo.

Um sabor diferente, outro cheiro. O frio que te chama a acolher lá dentro. Uma outra perspectiva. A estética européia (francesa, especialmente) na América Latina. Onde se vê estilos arquitetônicos variados, exuberância. Austeridade e leveza. O aristocrático e o futurismo. BsAs fervilha. É difícil ficar entediado por lá.
A gente não se cansou. E o transporte é acessível. Táxis baratos (e elegantes) pra percorrer a cidade confortavelmente.
E, apesar de calçadas ruins, com calçados baixos (é por isso que se encontra pouquíssima oferta de calçados de salto por lá) dá pra conhecer os bairros a pé.
E o que é melhor…. ficar observando a arquitetura tão encantadora dos prédios… e suas fachadas, janelas e portas particulares.
Lindo de ver e viver!!!

endereços e dicas de buenos aires: aqui

Fotos: DH

Tendências latino-americanas

INTERFONE MODERNO (literalmente!) – A moda pegou esse interfone de Buenos Aires. E assim vai ser a entrada da casa da Dani! Coisas pitorescas de Palermo. Ermoza!!!

Banho doce e colorido! Alguém não curte? Os sabonetes dessa simpática lojinha são lindos e perfumados meeeeesmo. As pétalas aí em cima são ideais para aquela banheira… Ahhhhh…

Exchange!
Feiras com objetos vintage, raros (e “cool”), como essas garrafas. O interessante é o encontro e as trocas que esses locais proporcionam.

Exclusividade!
Na escolha de peças para vestir e nos objetos de decoração para casa. O vestido é minha escolha exclusiva.

Luvas divertidas (são tingidas), das feirinhas dos jovens estilistas de Palermo. Não são um xodó?

Tudo de Buenos Aires. Informações adicionais por e-mail.
Fotos: Daniela Hinerasky (euzinha)